¡Voy a comenzar a leer en Inglés!

 ¡Hola, hola, viajeros! Les cuento que volví a la Universidad y como todo inicio de semestre, está siendo un poco caótico organizar todo con base en mis nuevos horarios. Aún así, espero poder seguir teniendo el tiempo para publicarles contenido y, por supuesto, seguir compartiendo este amor por los libros. ¡Gracias por seguir aquí!

El post de hoy es básicamente para desahogarme en un reto que he arrastrado durante varios años: leer en inglés. Hace como 5 años que estudié el idioma, pero poco a poco he ido olvidándolo y de las razones principales para estudiar Inglés fue comenzar a leer en este idioma. Así que aquí quiero compartirles tres estrategias que quiero seguir para lograr leer un par de libros en inglés este año; y algunos libros que tengo como opciones. ¡Comencemos!

Algunas estrategias

1. Releer libros que ya leí en español. Esta es la principal estrategia que tengo para lograr leer en inglés este año. Me voy a animar a leer libros de los que ya conozco muy bien la historia en español, porque ya los he releído varias veces. Creo que de esta manera va a ser más sencillo seguir el vocabulario, conociendo hacía donde va la trama. ¡Estoy emocionada por esto! Creo que si cambia bastante la experiencia de leer una historia en inglés o en español, pero ya les contaré.

2. Leer cómics o novelas gráficas. Pienso que la gran cantidad de ilustraciones en este tipo de libros me pueden ayudar a no perderme en la historia. Además de aprender más vocabulario y profundizar en este tipo de novelas que tanto me interesan.

3. Leer y escuchar al mismo tiempo. Creo que esto me puede ayudar a mejorar mi pronunciación a la par que me concentro mucho más en el libro, que si solo lo leyera. Eso sí, me toca buscar libros para comenzar y no caer en la frustración absoluta.

Libros que quiero leer

Les cuento que entre mis retos literarios, que les compartí en el Canal de Youtube a inicio de año, tengo el reto de leer 5 libros en inglés. Así que a continuación les comparto las novelas que espero poder leer en inglés este año.

   

1. Finding Audrey de Sophie Kinsella: este libro lo compré en una promoción que tenía Books and Books, una editorial que vende más que todo libros en ingles, y justo es una de nuestras lecturas conjuntas con las chicas este año. Tengo susto porque no conozco nada de la historia, pero confió que al ser un género en teoría sencillo, pueda comprenderlo mejor.

2. The Hating Game de Sally Thorne: este libro ya lo he leído dos veces en español y es de mis favoritos de la historia, me se muy bien todo lo que pasa y en la segunda lectura varias personas me dijeron que era mucho mejor el juego de palabras que teníamos en inglés, así que espero poder disfrutarlo mucho, mucho más.

3. Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde de Robert Louis Stevenson: conozco más o menos la historia que contienen estas páginas, lo tengo en mi casa en inglés con una guía de lectura y además es bastante corto. Así que creo que es una muy buena opción para ir avanzando en el idioma.

4. The Fault In Our Stars de John Green: creo que es el libro que más he leído en toda mi vida, así que la historia me la se perfectamente y creo que estoy preparada para enfrentarme a su versión en inglés. No se si cambie mucho, pero me emociona descubrirlo.

5. This one summer de Jullian Tamaki: es una novela gráfica que parece bastante dulce y he visto un par de recomendaciones respecto a la historia. No se si sea fácil de conseguir aquí en mi país, pero lo tengo apuntado para poder leerlo muy pronto.

🕶️🕶️🕶️🕶️🕶️

¡Y eso fue todo por hoy! Me encantaría que me contarán cuáles son sus tips para leer en inglés y que me ayuden en este gran reto de adentrarme en otro idioma. Quedo super pendiente de sus comentarios y les estaré contando mis avances con estas novelas.